O knize: rok / ? Malé mořské víly, víte, mají své vlastní rozmary. Moje je toto: prosit zlou čarodějnici, aby mi dala nohy, abych našel piráta. Ano! Osud mi dal velkorysý dar: můj pravý se ukázal být drzý muž, který místo toho, aby mě vysvobodil ze sítě, mi chtěl useknout můj krásný ocas! No nic! Tak snadno se nevzdám. I když se na souši musím stát studentem bojové akademie a z rektora se vyklube pirát, kterého zbožňuji....